-
1 ярмо для быков
General subject: oxbow -
2 загон для быков
adjgener. boyera, boyeriza, chiquero, toril -
3 намордник для быков
ngener. gabbia -
4 стойло для быков
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > стойло для быков
-
5 колбасный фарш из мяса быков
Универсальный русско-немецкий словарь > колбасный фарш из мяса быков
-
6 первый ряд мест для публики
adjgener. barrera (на бое быков)Diccionario universal ruso-español > первый ряд мест для публики
-
7 зажим для ноздрёй
-
8 арена для боя быков
General subject: bullringУниверсальный русско-английский словарь > арена для боя быков
-
9 контрольная станция для содержания быков в период лей-оф
Makarov: lay-off unitУниверсальный русско-английский словарь > контрольная станция для содержания быков в период лей-оф
-
10 амфитеатр перед ареной для боя быков
ngener. tabloncilloDiccionario universal ruso-español > амфитеатр перед ареной для боя быков
-
11 арена для боя быков
-
12 арена для боя быков и других народных зрелищ
ngener. cosoDiccionario universal ruso-español > арена для боя быков и других народных зрелищ
-
13 балкон перед ареной для боя быков
adjgener. tabloncilloDiccionario universal ruso-español > балкон перед ареной для боя быков
-
14 барьер арены для боя быков
ngener. tablaDiccionario universal ruso-español > барьер арены для боя быков
-
15 крытые трибуны в цирке для боя быков
Diccionario universal ruso-español > крытые трибуны в цирке для боя быков
-
16 арена для боя быков
ngener. arène -
17 разведение быков для корриды
ngener. ganaderiaDictionnaire russe-français universel > разведение быков для корриды
-
18 ферма для разведения быков
ngener. ganaderiaDictionnaire russe-français universel > ферма для разведения быков
-
19 загон
заго́н(загородка) baro, barilo, ĉirkaŭbaro;♦ быть в \загоне esti retenata malantaŭe.* * *м.1) ( действие) acoso m, acosamiento m, acorralamiento m2) ( загороженное место) cerco m; corral m, aprisco m, redil m ( для скота); majada f ( ночной); chiquero m, boyera f, boyeriza f ( для быков)3) ( полоса земли) franja de tierra••быть в заго́не разг. — estar en el último plano, ser un cero a la izquierda
* * *м.1) ( действие) acoso m, acosamiento m, acorralamiento m2) ( загороженное место) cerco m; corral m, aprisco m, redil m ( для скота); majada f ( ночной); chiquero m, boyera f, boyeriza f ( для быков)3) ( полоса земли) franja de tierra••быть в заго́не разг. — estar en el último plano, ser un cero a la izquierda
* * *ngener. (äåìñáâèå) acoso, (загороженное место) cerco, (ïîëîñà çåìëè) franja de tierra, acorralamiento, acosamiento, aprisco, boyera, boyeriza (для быков), chiquero, corral, corte (для скота), majada (ночной), redil (для скота), cija (для скота) -
20 nosering
ˈnəuzrɪŋ сущ. ноздревое кольцо (для быков, волов) n ноздревое кольцо (для быков, волов) nosering ноздревое кольцо (для быков, волов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > nosering
См. также в других словарях:
БЫКОВ Ролан Антонович — (Роланд Анатольевич) (12 октября 1929, Киев 06 октября 1998, Москва), российский режиссер и актер, народный артист СССР (1990), лауреат Государственной премии СССР (1986, «Чучело»), премии Московского комсомола (1967) за создание фильмов для… … Энциклопедия кино
Быков, Александр Петрович — Александр Петрович Быков Дата рождения: 26 мая 1912(1912 05 26) Место рождения: Москва … Википедия
БЫКОВ Ролан Антонович — БЫКОВ Ролан (Роланд) Антонович (Анатольевич) (12 ноября 1929, Киев 6 октября 1998, Москва), российский актер, режиссер театра и кино. Народный артист СССР (1990). Лауреат премии Московского комсомола (1967) за создание фильмов для детей и… … Энциклопедический словарь
БЫКОВ Леонид Федорович — (12.12.1928, село Знаменское, Славянский р н, Донецкая область, Украина 12.04.1979, Киев), актер, режиссер, сценарист. Заслуженный артист РСФСР (1965); Народный артист Украинской ССР (1974); Лауреат Государственной премии Украинской ССР (1977).… … Энциклопедия кино
Быков, Ролан Анатольевич — Актер, режиссер, народный артист СССР; родился 12 ноября 1929 г. в г. Москве; окончил Театральное училище им. Щукина; с 1951 г. актер московского ТЮЗа; работал на киностудии "Мосфильм" актером, режиссером, художественным руководителем… … Большая биографическая энциклопедия
БЫКОВ ВАЛЕРИЙ АЛЕКСЕЕВИЧ — Род. 19.12.1938 г. в г. Куйбышеве. Окончил Куйбышевский индустриальный институт (1961). Доктор технических наук (1989), профессор (1991), академик РАСХН (2005), академик РАН (2013). Ведущий ученый и организатор науки в области биотехнологии… … Биографическая энциклопедия РАСХН, ВАСХНИЛ
Быков, Ролан Антонович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Быков. Ролан Быков Имя при рождении: Ролан Антонович Быков … Википедия
Быков, Вячеслав — Бывший главный тренер сборной России по хоккею Бывший главный тренер хоккейной сборной России, занимал этот пост с 2006 по 2011 год, бывший тренер уфимского клуба Салават Юлаев и московского ЦСКА. В прошлом знаменитый центрфорвард армейского… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Быков, Дмитрий Львович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Быков. В Википедии есть статьи о других людях с именем Быков, Дмитрий. Дмитрий Быков … Википедия
Быков, Александр Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Быков. В Википедии есть статьи о других людях с именем Быков, Александр. Александр Владимирович Быков … Википедия
Быков, Анатолий Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Быков, Анатолий. Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть … Википедия
